El servei de subtitulació en directe de TV3, un dels pioners en accessibilitat, commemora el seu 30 aniversari

Al 1991 va passar de treballar amb programes en diferit a fer-ho en directes

servei subtitulació en directe tv3
El programa ‘Està passant’ també compta amb servei de subtitulació en directe // Foto: CCMA

Televisió de Catalunya (TV3) ha commemorat aquest anys el 30 aniversari del seu servei de subtitulació en directe “pioner en qüestions d’accessibilitat”, segons ha informat a través d’un comunicat.

Al desembre de 1991 el seu servei de subtitulació va passar de treballar amb programes en diferit a fer-ho en directes: «Aquest avanç va suposar l’entrada al món dels informatius, retransmissions de partits, rodes de premsa, debats… a un públic que les tenia restringides i al que s’obria un ventall de possibilitats”. Es va començar amb l’informatiu ‘Telenotícies vespre’ i la sèrie ‘La granja’, dins del programa ‘La vida en un xip’ de Joaquim Maria Puyal, i amb els missatges de la Diada i de Cap d’Any del president de la Generalitat.

Més tard, en 2003, es va implantar un nou sistema i en 2005 tots els espais de la cadena i la retransmissions del Parlament es subtitulaven en directe.

- PUBLICITAT -

En 2009 la subtitulació ja estava incorporada en tots els gèneres de la programació de la cadena, en 2011 va arribar al canal ‘Esport3’ i en 2013 a les rodes informatives del ‘3/24’.

Actualment es subtitulen en directe els magazines ‘Els matins’, ‘Planta baixa’ i ‘Tot es mou’, el programa d’humor ‘Està passant’, els ‘Telenotícies’ i ‘Preguntes freqüents’

Subscriu-te a la Newsletter

Per estar al dia de tota l'actualitat del món de la diversitat funcional a Catalunya

Redacció/Fonts
Redacció/Fontshttps://diarideladiscapacitat.cat
Diari de la DisCapacitat. El digital de la diversitat funcional a Catalunya. Un mitjà fet per donar visibilitat a les persones amb discapacitat i pensat per reclamar la seva inclusió social

FER UN COMENTARI

Introduïu el vostre comentari.
Introduïu el vostre nom aquí

ÚLTIMES NOTÍCIES